Prevod od "se inscrito" do Srpski


Kako koristiti "se inscrito" u rečenicama:

Eu pensei que você tinha se inscrito!
Mislio sam da si se prijavljivao za sebe.
Ele sem dúvida se arrepende de ter se inscrito naquele projeto sueco.
Sigurno žali sto se prikljuèio tom Švedskom istraživaèkom projektu.
Eu nem sabia que você tinha se inscrito.
Nisam ni znala da si se prijavila.
Essa é a sala de estudos, se você queria sala de trabalhos de escritório, você devia ter se inscrito pra sala de trabalhos de escritório.
Ovo je uèionica za uèenje. Ako si htela u uèionicu za službenike, trebala si se tamo prijaviti.
Se não querem estudar, não deviam ter se inscrito.
Ako niste hteli da studirate, zašto ste se upisali?
Não lembro de você ter se inscrito para falar!
Ne bih rekao da ti imas prava da prigovaras!
Benji, eu estou tão feliz por você ter se inscrito
Bendži, tako mi je drago što si se prijavio za ovo.
Isso é incrível, nem sabia que havia se inscrito.
To je odlièno. Nisam ni znala da si se prijavio.
Bem, não tinha me dito nem que havia se inscrito.
Niste mi ni rekli da ste se prijavili.
Fico surpresa por você não ter se inscrito na Academia de Polícia, já que fazem a mesma coisa.
Zapravo sam iznenaðena da se nikada nisi prijavio na akademiju, naroèito s obzirom da radiš istu stvar.
Também deve ter se inscrito para licenças de caça.
Možda se i prijavljivao za lovacku dozvolu.
Não sabia que tinha se inscrito no programa de roteiro da TISCH.
Nisam znala da se prijavljuješ za Tisch program za pisce.
Alguém pode ter se inscrito no nome dele?
Da li se neko prijavio za njega?
Eu nem sabia que tinha se inscrito.
Nisam ni znao da si se prijavila.
Ele pode ter se inscrito agora, no último minuto.
Moguće je da se upravo prijavio, znaš, stvar u zadnji tren.
Deve ter se inscrito junto com mais cinco amigas há semanas.
Verovatno je upisala sebe i 5 drugarica pre par nedelja.
Seu computador parecia limpo, mas descobrimos que ele que ele havia se inscrito em uma nova conta de e-mail.
Njegov kompjuter delovao je èist, ali jedan od tehnièara je ukapirao da se upravo otpisao sa i mejl raèuna pre nedelju dana.
Você não sabia que ela tinha se inscrito.
Nisi znao da se prijavila tamo.
Só disse que gostaria que tivesse me contado que tinha se inscrito.
SAMO ŽELIM DA SI MI REKLA DA SI SE PRIJAVILA.
Nem sabia que tinha se inscrito!
Nisam znala da si se prijavila.
Não sabia que tinha se inscrito.
Nisam znala da si se prijavio.
Tinha a impressão que você ainda não havia se inscrito.
Mislio sam da nisi ni podneo zahtev.
Não sabia que havia se inscrito no Quênia.
Nisam znala da si podneo zahtev tamo.
Creio que tenha se inscrito para os testes clínicos e sua filha foi rejeitada por ser jovem demais.
Pretpostavljam da je to pitanje bilo za protokol treæeg stepena, ali tvoja kæerka je bila odbijena zato što je previše mlada.
Não sabia que tinha se inscrito lá.
Nisam ni znala da si se tamo prijavio
Para ser justo com o seu pai, quando ele a chamou assim, você tinha se inscrito em um curso chamado "Libere a Sua Vocação".
Будимо поштени према твом оцу. Кад те је тако назвао, тек си се уписала на курс у Калифорнији, "Ослободите своје склоности."
Alguns de seus colegas já tinham se inscrito para serem guardas.
Neki drugovi su se veæ prijavili za posao èuvara.
Eu não perguntei porque se eu o deixasse decidir, ele não teria se inscrito.
Nisam, jer da sam to prepustila njemu, ne bi se prijavio.
Como se a maioria deles não pudesse ser incomodada tão logo após terem se inscrito.
Kao da se veliki broj njih registrovao i sad ne mogu da se zamaraju odgovorima.
4.4786789417267s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?